Im September 2021 eröffnete die Gemeinde Malterdingen offiziell die kommunale Einrichtung
KaffeeSatz, Dorftreff & Bibliothek. Einmalig in Baden-Württemberg ist der Zusammenschluss von
sozialer Begegnungsstätte und kommunaler Bibliothek - Treffpunkt für Jung und Alt.
Osterferien 2026
Der Dorftreff im KaffeeSatz ist von Karfreitag, 03.04.26 - Freitag, 10.04.26 geschlossen.
Ab Dienstag, 14.04.26 ist der Dorftreff wieder wie gewohnt offen.
Die Bibliothek ist auch während der Osterferien geöffnet!
Ein frohes Osterfest wünscht Ihnen ihr KaffeeSatz-Team
Staatssekretär Arne Braun im KaffeeSatz, Dorftreff & Bibliothek
Am Montag, 04.08.25 besuchte der baden-württembergische Staatssekretär im Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Arne Braun den KaffeeSatz.
Herr Braun wollte mehr darüber erfahren, wie kleine Bibliotheken im ländlichen Raum einen Beitrag zum Leben vor Ort leisten können.
Bewusst entschied er sich für die Malterdinger Einrichtung als gelungenes aktuelles Beispiel für ein zukunftsweisendes Bibliotheksprojekt.
Die ungewöhnliche Kombination von Bibliothek und sozialer Begegnungsstätte machte ihn neugierig.
Zusammen mit dem zuständigen Abteilungspräsidenten der Abt. 2 des Regierungspräsidiums Freiburg Dr. Johannes Dreier, der Leiterin der Freiburger Fachstelle für öffentliches Bibliothekswesen Simone Kerner und Bürgermeister Bußhardt nahm er sich viel Zeit, um mehr zu erfahren über Funktionsweise und Erfolg des KaffeeSatz. Im gemeinsamen Gespräch mit Dr. Elke Fellmann und Inge Streblow, dem Leitungsteam der Einrichtung, sowie mit Gabi Hess als Vertreterin der in der Einrichtung bürgerschaftlich Engagierten, erfuhr er mehr über die Entstehungsgeschichte, dem gemeinsamen Willen von Gemeindevertretern und Bürgerschaft, von Projektbeginn an etwas Wertiges für alle Generationen zu schaffen.
Die liebevolle räumliche Gestaltung, das Medienangebot und die Fürsorge für das leibliche und seelische Wohlbefinden tragen unter anderem zum Erfolg dieser Einrichtung bei. Eine weitere wichtige Rolle spielt zudem die Zusammenarbeit mit Vereinen, Kindergärten und Schulen sowie die Nutzung der Einrichtung durch offene Bürgergruppen.
Eine Vielzahl von Veranstaltungen mit anderen Kulturschaffenden sorgt für die weitere Verankerung im Ortsleben.
Der Gast aus Stuttgart zeigte sich tief beeindruckt über die Arbeit im Malterdinger „öffentlichen Wohnzimmer“.
Er verabschiedete sich mit der Erkenntnis, dass der Gemeinde Malterdingen mit dem KaffeeSatz, Dorftreff & Bibliothek ein nachahmenswertes Beispiel gelungen ist, Bildung, Kultur und soziales Miteinander gemeinsam zu leben und ein Zeichen gegen Vereinsamung zu setzen!
Ein herzliches Dankeschön an alle Beteiligten, insbesondere dem Team Küche und Service, für die tatkräftige kulinarische Unterstützung!
Nominierung für den IBK-Preis 2026
Die IBK-Kommission hat die Malterdinger Einrichtung „KaffeeSatz, Dorftreff & Bibliothek“ nominiert für den 9. IBK-Preis für Gesundheitsförderung und Prävention 2026.
Dieser bedeutende Preis, der von der Internationalen Bodensee-Konferenz (IBK) verliehen wird, zielt darauf ab, Projekte in den Bereichen Gesundheitsförderung und Prävention zu würdigen, die den gesellschaftlichen Zusammenhalt stärken und die Gesundheit fördern.
Bis zum 31. Dezember 2025 konnten Projekte für die Teilnahme am Wettbewerb um den 9. IBK-Preis eingereicht werden.
Insgesamt haben sich 35 Institutionen aus Baden-Württemberg beworben. Umso mehr freuen wir uns, dass unsere Projekteinreichung „KaffeeSatz“ zu den fünf baden-württembergischen Nominierten zählt.
Eine internationale Fachjury kürt die Gewinner:innen aus insgesamt 25 international nominierten Projekten.
Wir sind eingeladen am 7.05. und 08.05.26 in Lindau zur Preisverleihung.
Der KaffeeSatz wurde nominiert in der Kategorie „ Stabil und etabliert“.
Alleine für die Nominierung sind wir sehr dankbar, da sie für uns eine große Anerkennung unserer Arbeit darstellt.
Bitte drücken Sie uns die Daumen, dass wir vielleicht als Preisträger ausgewählt werden.
Inge Streblow
Veranstaltungen
„Wohnzimmerkonzert” mit „pretty acoustic”, 20.03.26
Neutermin für das ausgefallene Konzert im Oktober 2025.
Am Freitag, 20.03.26 spielt das Quintett „pretty acoustic” ab 19.30 Uhr im Malterdinger KaffeeSatz.
Das besondere Merkmal der Gruppe ist der mehrstimmige Gesang. Zumeist bekannte Songs aus den Bereichen Rock, Pop, Folk und Country werden neu arrangiert - frei nach dem Motto: Hauptsache es macht Spaß und klingt gut!
Wer mehr erfahren will über die Gruppe, kann deren Homepage: www.pretty-acoustic.de besuchen.
Wir bitten um Anmeldung, da die Platzanzahl begrenzt ist. Eintritt frei- um Spenden wird gebeten.
„Aufgeschlagen!” Buch-Sonntag mit Buchempfehlungen von Lesern für Leser, 29.03.2026
Zusammen mit Leserinnen und Leser möchten wir Sie wieder neugierig machen auf Bücher, die uns am Herzen liegen.
Sonntag, 29. März 2026, 11 - 13 Uhr, im KaffeeSatz Malterdingen
Wir bitten um Anmeldung (telefonisch, per eMail oder persönlich). Spontan Entschlossene sind herzlich willkommen.
Der Eintritt ist frei.
Persönliche Notfallvorsorge, Dienstag, 05.05.26
Unvorhergesehene Ereignisse wie Stromausfälle, Naturkatastrophen oder gesundheitliche Notfälle können den Alltag plötzlich verändern. Eine gute persönliche Notfallvorsorge hilft, in solchen Situationen handlungsfähig zu bleiben und sich selbst sowie andere zu schützen.
Dienstag, den 05. Mai 2026 um 18:30 Uhr im Kaffeesatz
Inhalte der Veranstaltung:
· Was bedeutet persönliche Notfallvorsorge?
· Notfallplan für Haushalt und Familie
· Wichtige Dokumente und Vorsorgemappen
· Notfallausrüstung und Vorräte
· Tipps für besondere Situationen (Kinder, ältere Menschen, Haustiere)
· Zeit für Fragen und Austausch
Die Veranstaltung richtet sich an alle Interessierten. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Da die Teilnehmerzahl auf 15 Personen begrenzt ist, bitten wir um
Anmeldung im Dorftreff oder per E-Mail bis 28.04.2026 an: dorftreff@malterdingen.de
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme - denn gemeinsam können wir Leben retten!
Das Team vom Kaffeesatz und des DRK OV Malterdingen
Vortrag „ Gefahren im Internet”, Dienstag, 16.06.26/18.30 Uhr
Betrügen, täuschen, fälschen – die Gefahren im Internet!
Das Internet revolutioniert unsere Gesellschaft. Viele neue Möglichkeiten für Konsum und
Kommunikation bergen aber auch Gefahren, die für den Einzelnen schwer zu erkennen sind. Kriminalhauptkommissar ERNY stellt Ihnen vor, welche aktuellen Internetstraftaten die Polizei kennt und wie Sie durch richtiges Verhalten vorbeugen können.
Zudem erhalten Sie Hinweise zum richtigen Verhalten, wenn Sie Opfer einer Internetstraftat geworden sind.
Wir bitten um Anmeldung im Dorftreff oder per E-Mail dorftreff@malterdingen.de
Ein Vortrag des Polizeipräsidiums Freiburg, Referat Prävention
Vortrag „ Sorgende Gemeinde” mit Frau Prof.in Dr. Cornelia Kricheldorff, 02.07.26/19.00 Uhr
Das Leitbild der „Sorgenden Gemeinschaften“ bestimmt zunehmend die Orientierung und das Handeln in Kommunen, die sich zukunftsorientiert aufstellen und dem demografischen Wandel aktiv begegnen wollen.
Malterdingen will sich ebenfalls künftig daran orientieren und auf den Weg machen, eine Sorgende Gemeinde zu werden. Dabei geht es vor allem um die Nutzung der vorhandenen Ressourcen in der Gemeinde sowie bei allen beteiligten Akteuren in den Nachbarschaften, Vereinen und Organisationen. Ihre spezifischen Angebote und Fähigkeiten werden sichtbar gemacht und vernetzt. Und es ist dabei nicht nur eine bestimmte Bevölkerungsgruppe im Blick, sondern der gesamte Soziale Raum in der Kommune, mit den verschiedenen Lebenswelten und Generationen.
Bei der Entwicklung einer Sorgenden Gemeinde geht es aber nicht nur darum, mehr über die örtlichen Strukturen in Erfahrung zu bringen und zu analysieren, sondern vielmehr Beziehungsarbeit zu leisten, also gute Kontakte zu den in der Gemeinde lebenden Menschen und damit zu ganz unterschiedlichen Gruppen aufzubauen und diese zur Mitwirkung zu motivieren und zu befähigen. Dieses Vorgehen ist geprägt von der Haltung, nichts für die Menschen zu tun, sondern nur mit diesen gemeinsam zu handeln; also nicht überstülpen, sondern ermöglichen und damit vorhandenes Potenzial zum Vorschein und zur Wirksamkeit bringen.
Dieses Vorgehen wird getragen von der Überzeugung:
„Wenn die entsprechenden Voraussetzungen geschaffen werden, engagieren sich Menschen sehr intensiv und zielgerichtet für Ihre Gemeinde/ Ihr Quartier – aber immer verbunden mit Eigensinn“
Zitat von Cornelia Kricheldorff
Professorin (em.) an der KH Freiburg
Prof. Dr. Cornelia Kricheldorff, die aktuell auch die Vorsitzende der 10. Altersberichtskommission der Bundesregierung ist, wird im Rahmen einer Veranstaltung am 2. Juli 2026 in Malterdingen zum Thema sprechen und diese positive Zukunftsvision für die Gemeinde skizzieren. Die Veranstaltung wird um 19.00 Uhr in der kommunalen Einrichtung "KaffeSatz, Dorftreff & Bibliothek", Hauptstrasse 44, stattfinden.
Zentral geht es also um die Frage, wie durch eine bessere Vernetzung der Strukturen in Malterdingen ein produktives Miteinander im Gemeinwesen initiiert werden und im Dialog entstehen kann. Die damit eng verbundene Vision einer Caring Community geht von der Prämisse aus, dass demografischer und sozialer Wandel nur gemeinsam und im Schulterschluss aller Akteur*innen vor Ort bewältigt und gestaltet werden können. Es geht dabei um eine geteilte Verantwortung, die stärker macht, weil sie auf mehreren Schultern ruht – die Bürger*innen sollen für diesen Weg gewonnen und im Prozess mitgenommen werden. Dies bezieht alle an der Gestaltung der Zukunft interessierten und in der Gemeinde Malterdingen lebenden Personen mit ein, weil sich die drängenden Zukunftsfragen nur in deren Zusammenspiel beantworten lassen.
Wichtig ist dabei die Orientierung an den geäußerten Interessen der Wohnbevölkerung. Und zentral sind neue Formen der Kooperation und Koordination, zum Beispiel über Runde Tische oder lokale Konferenzen. Damit wird die oft unübersichtliche Vielfalt an sozialen Diensten, Institutionen und Initiativen besser aufeinander abgestimmt, um so ein gelingendes und gutes Leben für alle Generationen in der Gemeinde Malterdingen zu ermöglichen und zu unterstützen.
„Gässlekonzert” , 10.07.26
Zum 5. Mal gibt die Jugendkapelle des Malterdinger Musikvereins im Sommer im Außenbewirtungsbereich ( Vogtweg) des KaffeeSatz ein ca. 45-minütiges Open-Air Konzert.
Am Freitag, 10.07.26 um 17.00 Uhr ist es soweit! Wir freuen uns auf dieses Event!
Herzliche Einladung an Alle!
Verschenktag, 27.09.26
Am Verschenktag, 27.09.26 ist der KaffeeSatz von 13.00 - 17.00 Uhr geöffnet.
Offizielle Spendenscheckübergabe
Nachahmung erlaubt!
600 Euro spendeten Frank und Maria Pfister dem Malterdinger KaffeeSatz.
Die offizielle Spendenübergabe fand am Freitag, 08.01.26 im „öffentlichen Wohnzimmer“ Malterdingens im Beisein zahlreicher Besucher und Besucherinnen statt.
Die Spender betonten, dass sie die Spende als ein Beitrag zur Stärkung von Gemeinschaft ansehen. Da der KaffeeSatz eine Bürgereinrichtung ist, die für bürgerschaftliches Miteinander und Engagement steht, war es für das Ehepaar Pfister folgerichtig, diese Spende dieser Einrichtung zukommen zu lassen. Soziales Miteinander und Zusammenhalt zu fördern ist unkompliziert möglich - zur Nachahmung nur zu empfehlen!
Ein herzliches Dankeschön für diese hilfreiche Spende geht an Frank und Maria Pfister vom gesamten KaffeeSatz-Team!
Bürgerschaftliches Engagement im KaffeeSatz
Unsere Malterdinger Einrichtung „ KaffeeSatz, Dorftreff & Bibliothek“ ist seit Juni 2021 im Öffnungsbetrieb.
Die Einrichtung lebt von und durch aktives bürgerschaftliches Engagement und dessen Vielfalt.
Ob regelmäßiges oder gelegentliches Engagement während der Öffnungszeiten im Dorftreff oder bei kulturellen Veranstaltungen – machen Sie mit, gestalten Sie mit, bringen Sie ihre Ideen mit ein!
Voneinander lernen und füreinander machen verbindet Bürger!
Wenn sie Interesse an einer ehrenamtlichen Tätigkeit haben, nehmen sie Kontakt auf mit der Leitung des Dorftreffs Inge Streblow.
Sie ist unter der Telefonnummer 01511/1809522 oder per Mail
dorftreff(@)malterdingen.de Dienstag, Mittwoch und Freitag zu erreichen.
Weitere Einzelheiten erfahren sie im persönlichen Gespräch mit Frau Streblow.
Gerne ist auch ein persönlicher Kontakt nach telefonischer Anmeldung an den oben genannten Tagen in der Einrichtung möglich
Bürgerbus und KaffeeSatz
Am Mittwoch besteht die Möglichkeit mit dem Bürgerbus nachmittags zum KaffeeSatz zu fahren.
Setzen Sie sich telefonisch bitte mit Frau Nicole Eifert-Henselmann vom Malterdinger Bürgerbüro in Verbindung oder sprechen sie uns im KaffeeSatz einfach darauf an.
Anmeldungen für die Bürgerbusnutzung am Mittwoch in den KaffeeSatz werden bis Dienstagmittag 12.00 Uhr gerne angenommen.
Sie erreichen Frau Eifert-Henselmann unter folgender Telefonnummer:
07644/ 9111-17
Nutzen Sie dieses kostenlose örtliche Nahverkehrsangebot der Gemeinde!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihr KaffeeSatz-Team





